Dícese que aquel que logre derretir el gélido corazón de la dama
ha de ganarse su eterna gratitud y compañía.
¿Qué decís vosotros?
¿El joven vendrá a la ceremonia?
La dulce gitanilla
danzará y girará
hasta la muerte...
Porque es así como debe ser.
¿Se unirá a la danza junto a ella?
Compasión y amor en desmedida
se hayan encerrados, en un cofre,
bajo cuatro llaves,
dentro de su alma.
Dos candados ya han sido abiertos...
¿Permanecerán cerrados los otros dos?
Dulce gitanilla,
gira y gira
que de nada sirve detenerte a pensar.
¿Será solo el viento quien la acompañe
en su eterno baile?